Jak Juliet svede svou matku v tomto třetím aktu?

Ve třetím dějství, ve čtvrté scéně Romea a Julie, Julie ve skutečnosti neuvádí svou matku v omyl. Na otázku, zda minulou noc viděla Tybalta ve vidění, Juliet po pravdě odpoví, že ne - "Jo, hluk? pak budu stručný. Ó šťastná dýko!/ Toto je tvá pochva (bere ROMEOOVU dýku); tam rez, a nechť být navždy krví/ Ale Romeova a moje“