Jaký je jeho názor na vánoční show v Radio City?

V románu J.D. Salingera Catcher in the Rye Holden Caulfield vyjadřuje většinou negativní názor na vánoční show v Radio City Music Hall. Popisuje show jako „tak banální, že se mi chce zvracet“ a kritizuje přehnané výkony, kýčovité kostýmy a nedostatek autenticity. Holdenovi se zdá, že celá zkušenost je povrchní a komercializovaná, a zvláště odmítá Rockettes a nazývá je „skupinou falešně vypadajících dám“.