Co znamená Udržet své krále v zadní řadě The Catcher Rye?

Fráze „držet její krále v zadní řadě“ v The Catcher in the Rye je součástí rozhovoru o imaginární hře zvané Dáma. Román však používá hru Dáma jako alegorii pro skutečný život. Tato fráze by mohla být interpretována jako rada, abyste přistupovali k choulostivým nebo nebezpečným záležitostem obezřetně, možná dokonce rezervováním nebo zadržováním určitých schopností nebo zdrojů, dokud nejsou skutečně nutné nebo dokud nenastane správný čas. Mohlo by to také navrhnout použití nízkého profilu, abyste ostatní udrželi na uzdě nebo se v určitých situacích nestali středem pozornosti.