Zasazení příběhu new yorker in tondo?

The New Yorker je časopis vydávaný v New Yorku a Tondo je čtvrť v Manile na Filipínách. Není tedy možné zasadit příběh na obě místa zároveň.