Kráčí v kráse
_od lorda Byrona_
Chodí v kráse, jako noc
Bezmračné podnebí a hvězdné nebe;
A to nejlepší z tmavého a světlého
Seznamte se v jejím pohledu a jejích očích:
Takto zjemnělý k tomu něžnému světlu
Což nebe až křiklavý den popírá.
O jeden odstín více, o jeden paprsek méně,
Napůl narušil bezejmennou milost
Které se vlní v každém havraním prameni,
Nebo jemně rozjasnil její tvář;
Kde se vyjadřují myšlenky klidně sladké,
Jak čisté, jak drahé je jejich obydlí
A na tu tvář a na to čelo,
Tak jemný, tak klidný, a přesto výmluvný,
Úsměvy, které vítězí, odstíny, které září,
Ale vyprávěj o dnech strávených v dobrém,
Mírová mysl se vším dole,
Srdce, jehož láska je nevinná!
Další poznámky:
Mohou existovat i jiné básně obsahující podobné fráze, ale v knize Lorda Byrona „Kráčí v kráse“ jsou na předním místě používána slova „_ se stalo_ _smile“. Při bádání se vždy doporučuje prozkoumat různé poetické kontexty, protože podobné frázování se může vyskytovat napříč žánry a básníky.