Dítě
od Williama Wordswortha
Tři roky rostla na slunci a sprše,
Pak příroda řekla:„Krásnější květina
Na zemi nebylo nikdy zaseto;
Toto dítě si vezmu k sobě;
Bude moje a já ji udělám
Moje vlastní dáma.
"Sám budu k mému miláčkovi."
Jak zákon, tak impuls; a se mnou
Ta dívka v rocku a na rovině,
Na zemi a nebi, na mýtině a altánku,
Pocítí moc dohledu
Zapálit nebo omezit.
„Bude sportovní jako kolouch
Ta divoká s veselím po trávníku,
Nebo nahoru k horským pramenům;
A její bude balzám na dýchání,
A její ticho a klid
O němých bezcitných věcech.
"Plovoucí mraky jejich stát půjčí."
K ní; pro ni se vrba ohýbá;
Ani ona nepřehlédne
I v pohybech bouře
Milost, která formuje dívčinu podobu
Tichým soucitem.
"Hvězdy půlnoci budou drahé
K ní; a nakloní ucho
Na mnoha tajných místech
Tam, kde potůčky tančí své vzpurné kolo
A krása zrozená ze šumivého zvuku
Přejde do její tváře.
„A zásadní pocity slasti
Zvedne svou formu do majestátní výšky,
Její panenská ňadra se vzdouvají;
Takové myšlenky dám Lucy
Zatímco ona a já spolu žijeme
Tady v tomto šťastném údolí."
Tak příroda promluvila – dílo bylo vykonáno –
Jak brzy se běžel závod mé Lucy!
Zemřela a odešla mi
Toto vřesoviště, tato klidná a tichá scéna;
Vzpomínka na to, co bylo,
A nikdy víc nebude.