Vezmi ho a rozsekej na malé hvězdičky,
A učiní tak krásnou tvář nebes
Že celý svět bude zamilovaný do noci
A neuctívejte křiklavé slunce."
Toto je citát ze Shakespearovy hry Romeo a Julie. Lze jej nalézt v Aktu III, Scéna II, řádky 22-25. V sérii Twilight je tento citát použit v knize Eclipse. Edward Cullen, upír, recituje tento citát Belle Swanové, člověku, jako způsob, jak vyjádřit svou lásku k ní.