Zde je podrobnější vysvětlení významu básně:
Sloka 1:
Řečník začíná otázkou, zda má milovaného přirovnat k letnímu dni. Poté uvádí několik charakteristik letního dne:je krásný, příjemný a plný života.
Sloka 2:
Mluvčí dál chválí letní den. Říká, že je „umírněný“ (což znamená umírněný a jemný) a že jeho krása je „trvalejší než malované květiny“.
Sloka 3:
Mluvčí pak milovaného přirovná k letnímu dni. Říká, že krása milovaného je "krásnější a střídmější" než letní den.
Sloka 4:
Řečník uzavírá báseň slovy, že krása milovaného „nikdy nevybledne ani neztratí vaše nebeské světlo“. To je odkaz na skutečnost, že krása milovaného není jen fyzická krása, ale také duchovní krása. Krása milované osoby je něco, co přetrvá navždy, i když letní den odezní.
Celkový význam básně je, že mluvčí vyjadřuje svou hlubokou lásku a obdiv k milovanému. Věří, že krása milovaného předčí cokoli jiného na světě. Krása milovaného je něco, co přetrvá věčně a nikdy nevybledne.