Koleda napsaná v roce 1818 Josefem Mohrem?

To není správné. Báseň „Tichá noc“ napsal v roce 1818 Joseph Mohr, římskokatolický kněz z Rakouska, nikoli Carol. Mohr byl inspirován k napsání básně na Štědrý den roku 1818, když sloužil jako pomocný kněz v malém městě Oberndorf bei Salzburg v Rakousku. Báseň byla původně napsána v němčině a později byla v polovině 19. století přeložena do angličtiny.