Použil Shakespeare slovo deštník?

Ano, Shakespeare použil slovo „deštník“. Toto slovo se objevuje ve třech jeho hrách:Zkrocení zlé ženy, Love's Labour's Lost a The Merry Wives of Windsor. V každém případě se toto slovo používá v moderním smyslu k označení zařízení používaného k ochraně před deštěm. Například ve Zkrocení zlé ženy říká Petruchio Katherine:"Pojď, pojď, ty vosa, věříš, že se příliš zlobíš. / Polož svůj jantar, lásko; přetvař se s ním." Zde Petruchio říká Katherine, aby odložila svůj deštník, protože už neprší.