1. Metafora :"Láska je jako řeka. Může být jemná a klidná nebo zuřivá a divoká, ale vždy si najde cestu."
2. Připodobnění :"Přemýšlel o tom, jak se smála, jako o melodii, která mu hrála v hlavě znovu a znovu."
3. Personifikace :"Vítr šeptal mezi stromy a říkal tajemství, která znali jen oni."
4. Aliterace :"S každým jeho krokem mu pod botami praskalo spadané listí."
5. Hyperbola :"Letní slunce na ně šlehalo žárem, které by mohlo rozpustit chodník."
6. Oxymoron :"Bez tebe jsem ztracen, přesto jsi to ty, kdo odešel."
7. Snímky :"Měsíc byl stříbrný střípek na sametové noční obloze, maloval svět v odstínech šedé."
8. Symbolismus :"Starý dub stál jako symbol jejich trvalé lásky a bděl nad nimi, jak stárnou."
Použití obrazného jazyka v „Zápisníku“ zvyšuje emocionální dopad příběhu, vytváří pro čtenáře multismyslový zážitek a hlouběji je propojuje s emocemi a zážitky postav.