Percy a jeho matka se rozhodnou jet na víkend do Montauku v naději, že uniknou všemu šílenství, které se stalo v New Yorku. Percy se účastní basketbalové hry, ale je frustrovaný, když náhodně zraňuje své spoluhráče. Na konci hry se o sobě a svých nově nabytých schopnostech dozví pár zajímavých věcí.
Zpátky v hotelu vtrhl do Percyho hotelového pokoje tříhlavý pes a napadl jeho matku. Grover vykročí vpřed a ukáže, že je satyr, napůl člověk, napůl kozí tvor. Grover byl Percyho ochránce. Vzal Percyho ke své matce a pak je oba teleportoval na autobusové nádraží.
Na autobusovém nádraží Percy na toaletě narazí na ženu, která si říká paní Doddsová. Promění se v zuřivost a zaútočí na Percyho. Grover mu pomůže uniknout tím, že odvede zuřivost pryč od něj a pak nastoupí do autobusu. V autobuse Grover informuje Percyho, že je polobůh, dítě řeckého boha nebo bohyně. Říká, že Percy musí cestovat do Tábora polokrevných, letního tábora pro polobohy, aby se ochránil a našel odpovědi na své četné matoucí otázky.