Zde je rozpis:
* Adaptace Shane: Scéna, kde Travis Bickle mluví sám se sebou v zrcadle, je inspirována scénou ve westernovém filmu z roku 1953 „Shane“, kde titulní postava mluví s malým chlapcem o důsledcích násilí.
* Improvizace: De Niro skutečně improvizoval velkou část monologu v zrcadle, což svědčí o jeho neuvěřitelném talentu a pochopení postavy. Režisér Martin Scorsese vyzval De Nira, aby prozkoumal Travisův vnitřní nepokoj a umožnil mu tvůrčí svobodu, což vedlo k jedné z nejikoničtějších a nejsilnějších scén kinematografie.