Zde je důvod:
* Jejich vztah byl složitý: Kate Barlowová byla učitelka, která se zamilovala do Sama, černocha. To bylo na počátku 20. století na americkém jihu nepřijatelné a Kate za své činy čelila vážným následkům.
* Akce Kate: Ze smutku a hněvu se Kate po Samově smrti obrátila k životu ve zločinu. Vykradla město a stala se psancem.
* Role Lindy Miller: Linda Miller byla mladá dívka, která byla svědkem proměny Kate v psance. Byla poslední osobou, kterou Kate okradla, a byla také osobou, která po letech pomohla Kate postavit před soud.
Proto tam není žádná zmínka o tom, že by se Kate Lindě Millerové omlouvala. Je důležité si uvědomit, že kniha se zaměřuje na historický kontext, dopady rasismu a předsudků a provázanost událostí.