V epizodě se stane toto:
* Melinda potkává ducha jménem David který uvízl v časové smyčce a znovu a znovu prožívá stejný den.
* David byl tento den zavražděn a jeho duch je uvězněn, nemůže jít dál. Stále znovu prožívá den své smrti a doufá, že změní výsledek.
* Melinda spolupracuje s Davidem zjistit, co se toho dne skutečně stalo a co způsobilo jeho vraždu.
* Pomáhá Davidovi najít uzavření odhalením pravdy a umožněním jeho duchu jít dál.
Tato epizoda je klasickým příběhem *Ghost Whisperer*, který zkoumá témata časových smyček, nedokončených záležitostí a síly odpuštění.