- Kniha i film zobrazují boje a konflikty, kterým čelila skupina dospívajících chlapců žijících na malém městě v 60. letech.
- Hlavními postavami v knize i ve filmu jsou Ponyboy Curtis, Johnny Cade, Dally Winston a Sodapop Curtis.
- Kniha a film zobrazují rivalitu mezi dvěma teenagerskými gangy, Greasers a Socs.
- V knize i ve filmu je silně zdůrazněno téma přátelství a loajality mezi Greasers.
- Důležitost rodiny a bratrství je také zkoumána v knize i ve filmu.
- Vývoj postavy a vztahy mezi postavami jsou řešeny podobným způsobem v knize i ve filmu.
- Film zůstává věrný hlavnímu ději a událostem knihy a zachycuje podstatu S.E. Hintonův příběh při jeho adaptaci pro vizuální médium.
Rozdíly mezi knihou a filmem The Outsiders:
- Filmová adaptace zhušťuje události a postavy z knihy a vynechává některé detaily a vedlejší zápletky, aby odpovídaly délce filmu.
- Některé role jsou ve filmu rozšířeny, jako například postava Johnnyho Cadea, zatímco jiné mohou mít omezený čas na obrazovce ve srovnání s jejich protějšky v románu.
- Prostředí filmu se mírně liší od knižních popisů města a čtvrti Greasers.
- Kvůli časové tísni jsou některé scény a rozhovory z knihy ve filmu buď zkráceny, nebo vyloučeny.
- Film využívá techniky vizuálního vyprávění, jako jsou flashbacky a montážní sekvence, aby některé události prezentoval jinak, než jak jsou popsány v knize.
- Film má výhodu v tom, že zahrnuje herecké výkony a interakce herců, čímž dodává vykreslení postav a jejich emocí jiný rozměr.
Celkově filmová adaptace zůstává věrná podstatě knihy, přičemž provádí nezbytné úpravy a využívá filmové prvky, aby přinesla S.E. Hintonův příběh ožije na obrazovce.