Na jaký problém reálného světa z doby vypravěč odkazuje?

Vypravěč má na mysli problém rozdílů v časových pásmech, které mohou lidem způsobit potíže při cestování nebo komunikaci v různých časových pásmech.