"'Co je to s námi všemi?" řekl Thorin Gandalfovi."
V této větě se zájmeno „nás“ používá k označení skupiny lidí, včetně mluvčího. Toto je příklad personifikace, protože dává lidské vlastnosti skupině lidí.
Strana 42
"Je to náš přítel," řekl Gandalf. "A je to velmi velký válečník."
V této větě se zájmeno „on“ používá k označení Bilba Pytlíka. Toto je příklad personifikace, protože dává lidské vlastnosti postavě, která není lidská.
Strana 50
"'Pojď! Pojď!" zvolal Gandalf "Musíme si pospíšit!"
V této větě se k popisu Gandalfova hlasu používá sloveso „plakal“. Toto je příklad personifikace, protože dává lidské vlastnosti hlasu.