Co znamená pojem Hidden Kiss u Petera Pana?

Ve hře a románu „Peter Pan“ od J. M. Barrieho se termín „Skrytý polibek“ vztahuje k polibku, který Wendy dává Peteru Panovi, když náhodou usne v její posteli před odjezdem do Země Nezemě. Výraz „Hidden Kiss“ se však v původním textu výslovně neobjevuje; místo toho je odvozen z kontextu a interpretací scény.