Co má Hawthorne na mysli, když nazývá kolonii utopií?

V kontextu románu Nathaniela Hawthorna „The Scarlet Letter“ se termín „utopie“ nepoužívá k přesnému popisu puritánské kolonie v Massachusetts. Kolonie má k dokonalé společnosti daleko a ve skutečnosti se vyznačuje svými přísnými náboženskými zákony, nesnášenlivostí a pokrytectvím. Hawthorne nenazval kolonii utopií a nepoužil by tento termín k popisu tísnivého prostředí, ve kterém se příběh odehrává.