Slovo " lexikografie " pochází z řeckých kořenů , což znamená " studium slovní zásoby . " Podle Merriam - Webster Dictionary . bylo v provozu alespoň od 1680 , ale pravděpodobně lexikografie byla praktikována , protože před prvním Indem , arabské a čínské slovníky byly psány 4000 rok . Tehdy , lexikografie nebyla praktikována lingvisty , ale kněží , kteří měli rozumět a interpretovat starobylé a složité texty .
Teoretických lexicographers fna prodej
Teoretická lexikografie , někdy volal lexikologie , je odvětví lingvistiky, která se zabývá řešení problémů spojených s vytvořením slovníků.
Dalo by se myslet, že tam není moc k tomu, slovník , nebo že všechny problémy by byly vyřešeny v století od zveřejnění Roberta Cawdrey je " tabulku Alphabeticall ", první anglický slovník , v 1604 se však neustále vyvíjí jazyků a technologií spolu s požadavky globalizace stále klade nové výzvy ve slovníku editory všude .
Praktické lexicographers .
Praktické lexikografie je skutečně umění a dovednost psaní aktuální slovník. Lexicographers nemůže jen tak přijít na opravdu velký seznam slov a tvoří jejich definice .
Kromě mnoha dalších aktivit ,praktické lexikograf musí identifikovat a profil cílovou skupinu , definovat specifické funkce slovníku , vyberte příslušný struktury pro prezentaci dat , navrhnout nejefektivnější prostředky pro umístění a přístup konkrétních podmínek v tištěné a elektronické podobě , a ano , definovat slovy.
Aktuální otázky
Existuje několik sdružení a časopisy zaměřené na lexikologie , včetně : . slovník společnosti Severní Ameriky , Evropské sdružení pro lexikografie se svými protějškyAfrilex aAustralex aInternational Journal of lexikografie
Užívání podívejte se na jejich současným obavám , lze nalézt diskuse o tvorbě právních slovníků , kdy obapojmy a skutečný soudní proces se liší v jednotlivých zemích , použití softwaru pro automatizaci a standardizaci slovníku tvorby , užití animací a multimédií v slovníky a několik podobných vznikající problémy přinášené technologií a globalizace.
Známí lexicographers
některé lexicographers se staly známými jmény v zemích, kde jsou jejich slovníky prodává .
Paul Robert slovník je často nazýván " Le Robert" ve Francii. Podobně , Pierre Larousse je dobře známo, ve Francii a Latinské Americe, zatímco ve Spojených státech je jméno Noah Webster známý díky své práci na slovníku Merriam - Webster .
Ne každý slovník, nicméně, je pojmenována po hlavní slovníkář . George Merriam, například nebyllexikograf , alevydavatel .