Zde je důvod, proč je to silná volba názvu:
* Zajímavé: „The Lightning Thief“ je tajemná a podmanivá fráze. Okamžitě to podnítí zvědavost, kdo a proč ukradl šroub.
* Přímé vazby na hlavní konflikt: Krádež blesku je katalyzátorem celého příběhu. Percyho vypraví na cestu a postaví ho do přímého konfliktu s olympskými bohy.
* Odráží hlavní postavu: Název také naznačuje roli Percyho v příběhu. I když je zloděj, není ve své podstatě zlý, ale spíše obětí okolností.
* Jednoduché a zapamatovatelné: Název je krátký, snadno srozumitelný a zapamatovatelný. Je pravděpodobné, že čtenářům zůstane dlouho poté, co knihu dočtou.
Nakonec název „Zloděj blesku“ účinně vystihuje podstatu příběhu a připravuje půdu pro vzrušující dobrodružství, které na čtenáře čeká.