Proč byla symfonie povolána z nového světa?

Název „Z Nového světa“ byl přidán později vydavatelem a od té doby je s dílem spojen. S největší pravděpodobností byla vybrána tak, aby odrážela skladatelovy dojmy z americké kultury a hudební prvky, které zaslechl během jeho pobytu ve Spojených státech