Bylo vám řečeno, že píseň Eltona Johna Daniel má 2 verze Jedna z nich byla vládou zakázána vysílat Je to pravda a pokud ano, kde můžete získat text?

Ano, píseň Eltona Johna „Daniel“ má dvě verze. Původní verze byla vydána v roce 1971 a vypráví příběh mladého vojáka Daniela, který zemře ve válce ve Vietnamu. Texty této verze zahrnují:

„Daniel byl bubeník v kapele

Rád hrál svou hudbu, zpíval jeho písničky

Nikdy si nemyslel, že pojede do Vietnamu

Ale byl prostě, bylo mu pouhých šestnáct let."

Kvůli kontroverznosti textu písně o válce ve Vietnamu ji BBC zpočátku odmítla hrát. Po četných žádostech od posluchačů však BBC nakonec zákaz zrušila a píseň byla vydána v rádiu.

Kromě původní verze existuje druhá verze „Daniel“, která byla vydána v roce 1973. Tato verze obsahuje různé texty, které odstraňují jakékoli odkazy na válku ve Vietnamu. Texty této verze zahrnují:

„Daniel byl mladý muž na kopci

Rád hrál svou hudbu, zpíval jeho písničky

Nikdy si nemyslel, že zemře, zemře tak brzy

Ale byl prostě, bylo mu pouhých šestnáct let."

Text verze z roku 1973 je výrazně méně kontroverzní než text původní verze a díky tomu se tato verze písně hrála v rádiích, aniž by čelila jakékoli cenzuře.

Obě verze „Daniela“ lze nalézt na streamovacích platformách, jako je Spotify, Apple Music a YouTube. Kromě toho lze texty pro obě verze nalézt online prostřednictvím webových stránek jako Genius a SongMeanings.