Arts >> Umění a zábava >  >> Hudba >> Písně a texty

Co znamená text v písni Burn od Deep Purple?

"Smoke on the Water" od Deep Purple je o požáru, který zničil kasino v Montreux během koncertu Franka Zappy 4. prosince 1971. Píseň popisuje, jak byla kapela svědkem požáru přes Ženevské jezero, a odráží jejich šok a zkázu, když viděli místo zahoří.

Zde je rozpis textů:

1. Úvod

>* Všichni jsme přišli do Montreux

Na břehu Ženevského jezera

Pořizování záznamů mobilem*

Kapela cestovala do Montreux, města ve Švýcarsku, které se nachází na břehu Ženevského jezera, aby nahrála album pomocí mobilního nahrávacího studia.

>* Neměli jsme moc času

Frank Zappa a matky byli v nejlepším*

Kapela měla málo času a Frank Zappa a jeho skupina The Mothers of Invention vystupovali v kasinu Montreux, považovaném za nejlepší místo v oblasti.

2. Oheň

>* Vypálili hernu

Zemřelo to s hrozným zvukem

Funky Claude pobíhal dovnitř a ven

Tahání dětí ze země*

Kasino Montreux, ve kterém se nacházela herna, začalo hořet během Zappova koncertu. Kasino bylo pohlceno plameny a vydávaly děsivý a zničující zvuk. Funky Claude Nobs, zakladatel a ředitel jazzového festivalu v Montreux, se postavil infernu, aby zachránil děti, které byly uvězněny uvnitř.

3. Po skončení

>* Kouř na vodě, oheň na nebi

Kouř na vodě, spálili budovu*

Refrén písně zapouzdřuje pohled na kouř stoupající z doutnajících zbytků kasina na pozadí noční oblohy. Použití výrazu „oni“ ve výrazu „spálili budovu“ zdůrazňuje společenský šok a nevíru nad tím, jak rychle požár zničil tak prominentní orientační bod.

>* Slyšel jsem, že říkal, že jeho oči jsou jako roztavené zlato

Na vodě jsem viděl kouř

Funky Claude mluvil nahlas

Mohli jsme vidět plameny přes vodu*

Píseň nadále zobrazuje intenzivní žár ohně a šok, který skupina pocítila, když byla svědkem události přes Ženevské jezero.

4. Starší

>* Třicet let a ten pocit je pořád stejný

Kouř stále zvoní tak, jak ten den*

Píseň končí úvahou o trvalém dopadu ohně. I přes uplynulá tři desetiletí zůstávají vzpomínky a emoce spojené s onou osudnou nocí pro kapelu živé a nezapomenutelné.

Celkově „Smoke on the Water“ zachycuje syrové emoce a úžas z toho, že jsme byli svědky zničující události a vzdali hold tragédii, která zanechala nesmazatelnou stopu na hudební scéně v Montreux.

Písně a texty

Související kategorie