(verš 1)
Ve světě, který touží po míru a světle,
Za tiché noci se narodilo dítě.
Jeho kolébka byla skromná stáj,
Ale Jeho láska bude navždy fascinovat.
(Sbor)
Je to princ míru, novorozený král,
Jehož láska přesahuje naše nejtemnější hříchy.
Přišel, aby nám přinesl naději a milost,
Spasitel pro celou lidskou rasu.
(verš 2)
Skrz skromná pole byli pastýři vedeni,
Najít novorozené dítě v posteli.
Andělé se objevili s poselstvím radosti,
V tiché noci promluvila nebesa.
(Sbor)
Je to princ míru, novorozený král,
Jehož láska přesahuje naše nejtemnější hříchy.
Přišel, aby nám přinesl naději a milost,
Spasitel pro celou lidskou rasu.
(verš 3)
Králové přicházeli zdaleka, aby se mu poklonili,
Přináší dary zlata, kadidla a myrhy.
Poznali novorozeného krále,
jehož vláda lásky bude věčná.
(Sbor)
Je to princ míru, novorozený král,
Jehož láska přesahuje naše nejtemnější hříchy.
Přišel, aby nám přinesl naději a milost,
Spasitel pro celou lidskou rasu.
(Most)
Pouze v Něm nalézáme pravý pokoj,
Balzám na trápení každé duše.
Jeho láska rozptyluje naši nejtemnější noc,
Přináší naději a věčné světlo.
(Sbor)
Je to princ míru, novorozený král,
Jehož láska přesahuje naše nejtemnější hříchy.
Přišel, aby nám přinesl naději a milost,
Spasitel pro celou lidskou rasu.
(Outro)
Tak zpívejme se zvýšenými hlasy,
Chválíme prince pokoje, našeho Pána.
Jeho láska přetrvává v čase a prostoru,
Princ míru, navždy zbožňovaný.