Co znamená v písni Silent Night Holy?

Yon je staromódní slovo, které znamená „tamhle“. V písni „Tichá noc, svatá noc“ znamená věta „Yon the child is sleep“ to, že dítě tam spí.