(Tradiční americká lidová píseň)
Šup, leť, neobtěžuj mě,
Šup, leť, neobtěžuj mě,
Šup, leť, neobtěžuj mě,
Někomu patřím.
Má boty jako papír,
Má punčochy jako kožené,
Má hlavu jako dýně,
Má zuby jako hrábě,
Má vousy jako koště,
Nohy má jako lopata.
Šup, leť, neobtěžuj mě,
Šup, leť, neobtěžuj mě,
Šup, leť, neobtěžuj mě,
Někomu patřím.
Má strašně legrační způsob,
Má strašně legrační způsob,
Má strašně legrační způsob,
O jednání se mnou.
Šup, leť, neobtěžuj mě,
Šup, leť, neobtěžuj mě,
Šup, leť, neobtěžuj mě,
Někomu patřím.
Má úplně nový kočárek,
Se závěsy tak chlupatými,
Má nový hedvábný klobouk,
Taky má buldoka.
Šup, leť, neobtěžuj mě,
Šup, leť, neobtěžuj mě,
Šup, leť, neobtěžuj mě,
Někomu patřím.
Význam:
Píseň „Shoo Fly, Don't Bother Me“ je tradiční lidová píseň, která vtipně popisuje člověka, který se snaží odehnat otravnou mouchu a zároveň naznačuje romantický zájem. Texty hravě vykreslují vlastnosti a vtipné vtípky romantického partnera dané osoby. Píseň zprostředkovává veselý, hravý tón a lze ji použít v různých kontextech, jako je žertování s vytrvalým obdivovatelem nebo vyjádření preference konkrétního jedince před nechtěnými pokroky.