(verš 1)
Stojíme jako jeden, jednotní a silní,
V této zemi moře a písní,
Kde je štědrost našich břehů,
Naplňuje naše srdce úžasem a ještě více.
(Sbor)
Oh, britské pobřeží, tapisérie tak velkolepá,
Od cornwallských útesů po skotský písek,
Každá vlna, která narazí na naše břehy,
Vypráví příběh nadčasových příběhů.
(verš 2)
V drsném Cornwallu racci pláčou,
Hora svatého Michaela, sahá k nebi,
Cornish vody jsou hluboké a modré,
Odrážet historii, vždy pravdivou.
(Sbor)
Oh, britské pobřeží, tapisérie tak velkolepá,
Od cornwallských útesů po skotský písek,
Každá vlna, která narazí na naše břehy,
Vypráví příběh nadčasových příběhů.
(verš 3)
Když cestujeme na sever k břehům Devonu,
Kde se zlaté písky táhnou na míle daleko,
Sluncem políbené pláže, vítaný pohled,
Pro duše, které hledají pobřežní světlo.
(Most)
A jak se roční období jemně mění,
Od letní záře po zimní rozsah,
Britské pobřeží proměňuje svůj půvab,
Krása, která se nedá vymazat.
(Sbor)
Oh, britské pobřeží, tapisérie tak velkolepá,
Od cornwallských útesů po skotský písek,
Každá vlna, která narazí na naše břehy,
Vypráví příběh nadčasových příběhů.
(verš 4)
Přes pobřeží Dorsetu, kde jsou vysoké útesy,
A Jurské divy upoutají náš pohled,
Zkamenělé příběhy zmrazené v čase,
Procházka historií vznešená.
(Sbor)
Oh, britské pobřeží, tapisérie tak velkolepá,
Od cornwallských útesů po skotský písek,
Každá vlna, která narazí na naše břehy,
Vypráví příběh nadčasových příběhů.
(verš 5)
Když proplouváme kolem mírného houpání Hampshire,
Portsmouthské lodě a plavidla v zátoce,
Isle of Wight, perla v moři,
Útočiště klidu, které mohou všichni vidět.
(Sbor)
Oh, britské pobřeží, tapisérie tak velkolepá,
Od cornwallských útesů po skotský písek,
Každá vlna, která narazí na naše břehy,
Vypráví příběh nadčasových příběhů.
(verš 6)
A nyní se dostáváme k břehům východní Anglie,
Kde slaniska šeptají starověký folklór,
Obrovská rozloha norfolského nebe,
Malířské plátno, ptačí ráj.
(Sbor)
Oh, britské pobřeží, tapisérie tak velkolepá,
Od cornwallských útesů po skotský písek,
Každá vlna, která narazí na naše břehy,
Vypráví příběh nadčasových příběhů.
(verš 7)
Jak jsme se vydali dále k pobřeží Yorkshire,
Kde se větrem bičované vřesoviště setkávají s chloubou moře,
Whitby Abbey, gotický příběh,
Ozvěna minulosti s křehkým šepotem.
(Sbor)
Oh, britské pobřeží, tapisérie tak velkolepá,
Od cornwallských útesů po skotský písek,
Každá vlna, která narazí na naše břehy,
Vypráví příběh nadčasových příběhů.
(verš 8)
A konečně dorazíme do skotské vysočiny,
Kde se hory setkávají s mořskou vysočinou,
Jezera a soutěsky, pohled k shlédnutí,
Země, kde se odehrávají legendy a příběhy.
(Sbor)
Oh, britské pobřeží, tapisérie tak velkolepá,
Od cornwallských útesů po skotský písek,
Každá vlna, která narazí na naše břehy,
Vypráví příběh nadčasových příběhů.
(Outro)
Toto je naše země, naše pobřežní pýcha,
Dědictví zázraků, obrovské a široké,
Britské pobřeží, navždy v našich srdcích,
Poklad, který nikdy skutečně nezmizí.