Umělec: Miku Hatsune (jako vocaloid)
(verš 1)
Druhé noci se rozvinul zvláštní sen,
Paní Comical Dream mě navštívila v pořádku.
S jejím úsměvem tak nakažlivým a očima zářícíma,
Pokynula mi blíž a zašeptala svou pozvánku.
(refrén)
Vítejte v říši divů, kde čekají rozmarné scény,
Mrs. Comical Dream vás zve ke hře.
Přijměte představivost, tancujte ve světě tak skvělém,
Kde se fantazie rozvíjí všemi možnými způsoby.
(verš 2)
Na létajícím koberci, vznášejícím se nad rozlehlým nebem,
S duhovými kaskádami, které malovaly duhy lásky.
Malovala barvy jasnější, než jsem kdy viděl,
Každý odstín tak zářivý, okouzlující mou bytost.
(refrén)
Vítejte v říši divů, kde čekají rozmarné scény,
Mrs. Comical Dream vás zve ke hře.
Přijměte představivost, tancujte ve světě tak skvělém,
Kde se fantazie rozvíjí všemi možnými způsoby.
(Most)
V polích smíchu by se květiny volně chichotaly,
Vedení ztracených poutníků zpět tam, kde by měli být.
V jejích magických rukou se čas stal tvárným,
Protažení a rozšíření, zpříjemnění života.
(refrén)
Vítejte v říši divů, kde čekají rozmarné scény,
Mrs. Comical Dream vás zve ke hře.
Přijměte představivost, tancujte ve světě tak skvělém,
Kde se fantazie rozvíjí všemi možnými způsoby.
(Outro)
Pak stejně rychle, jako přišla kolem,
Paní Comical Dream zamávala na rozloučenou.
Zanechává stopy radosti, které navždy zůstaly,
Když jsem se probudil do světské parády reality.