Měly by být názvy kapel v uvozovkách?

Ne, názvy kapel by neměly být v uvozovkách.

Názvy kapel jsou vlastní podstatná jména a měla by být velká, ale neměla by být v uvozovkách.