Chcete-li porozumět frázi „zevnitř ven a zase zpátky“, je užitečné rozdělit koncept do různých vrstev:
Zevnitř ven:
* Individuální úroveň: To se týká osobních zkušeností a vnímání jednotlivých členů hostitelské komunity.
* Jak vnímají nově příchozí nebo návštěvníky?
* Vítají je, nebo se jimi cítí ohroženi?
* Vidí příležitosti nebo výzvy spojené s jejich přítomností?
* Úroveň komunity: To zkoumá, jak na to reaguje komunita jako celek.
* Existují existující sociální struktury, kulturní normy nebo historické události, které formují přijímání nově příchozích?
* Existují instituce nebo organizace, které aktivně podporují integraci nebo podporují nově příchozí?
* Existují nějaké sociální napětí, předsudky nebo konflikty, které vyplývají z kulturních rozdílů?
* Ekonomický a sociální dopad: Tato úroveň zohledňuje širší důsledky nově příchozích nebo návštěvníků na místní ekonomiku a společnost.
* Vytváří jejich přítomnost pracovní místa, posiluje místní ekonomiku nebo zatěžuje zdroje?
* Přinášejí nové dovednosti, kulturní perspektivy nebo přispívají ke společenské změně?
Znovu:
* Dopad na nově příchozí: To se týká toho, jak přijetí hostitelské komunity ovlivňuje samotné nově příchozí.
* Jak vnímají jejich přijetí?
* Cítí se vítáni, vyloučeni nebo diskriminováni?
* Jak přijetí ovlivňuje jejich integraci, pocit sounáležitosti a celkovou zkušenost?
* Přizpůsobení a změna: Zkoumá, jak se nově příchozí přizpůsobují novému prostředí a jak jejich přítomnost potenciálně ovlivňuje hostitelskou komunitu.
* Přizpůsobují se nově příchozí místním zvykům a hodnotám, nebo si udržují vlastní kulturu?
* Přispívají ke kulturní výměně, inovacím a sociálním změnám v hostitelské komunitě?
Fráze „zevnitř ven a zase zpátky“ v podstatě zdůrazňuje propojenost a dynamickou povahu vztahu mezi hostitelskými komunitami a nově příchozími. Zdůrazňuje, že přijímání nově příchozích není jen o individuálních interakcích, ale je také utvářeno širšími společenskými silami a v konečném důsledku to, jak cyklickým a transformativním způsobem ovlivňuje jak nově příchozí, tak hostitelskou komunitu.