Obecné:
* dialog
* QUOTE
* řeč
* slova
* Promluva
* skript (pokud se odkazuje na písemný dialog)
konkrétnější:
* ikonická řádek (pro nezapomenutelnou linii)
* catchphrase (pro často opakovanou linii)
* doručení (za to, jak herec říká řádek)
* repartee (pro vtipný dialog mezi postavami)
* monolog (pro dlouhou řeč jedné postavy)
Můžete také použít frázi jako:
* něco, co postava řekla
* Nezapomenutelný okamžik ve filmu
* řádek, který vyniká
Nejlepší alternativa bude záviset na konkrétní situaci a na tom, co se snažíte sdělit.