Název pochází z fiktivního města, ve kterém se show odehrává, také nazývaného One Tree Hill , která se nachází v Severní Karolíně. Město je pojmenováno po skutečném kopci v oblasti známé jako „One Tree Hill“ , což je vlastně historická památka.
Samotný název má několik významů:
* Doslova :Název „One Tree Hill“ odráží geografickou polohu města a je pojmenován po výrazném kopci.
* Obrazně :Pořad používá název k symbolizaci výzev a překonání nepřízně osudu , což je v seriálu opakující se téma. Postavy čelí ve svých životech různým bojům, podobně jako šplhání na kopec, a jejich cesta je o překonání těchto překážek a dosažení svých cílů.
Takže zatímco lidé často zkracují jméno na „Hill“, celé jméno „One Tree Hill“ má větší význam a představuje jak doslovné umístění, tak metaforickou cestu postav.