Během této epizody je Iroh vážně zraněna Azula a její elitní ohnivý tým, zatímco se pokouší pomoci týmu Avatar Escape. Tento okamžik je klíčový v sérii, protože označuje Irohovu první významnou porážku a začíná svou cestu hledání vnitřního míru a zotavení z jeho zranění.