Je však třeba mít na paměti několik věcí:
* Legenda o Korře: I když nejde o přímé pokračování původní série, *The Legend of Korra* navazuje 70 let po událostech *Avatar:The Last Airbender* a obsahuje nového Avatara, Korru. Tato série má čtyři sezóny.
* Potenciál pro pokračování: Objevily se zvěsti a náznaky, že tvůrci Michael Dante DiMartino a Bryan Konietzko možná pracují na novém projektu zasazeném do vesmíru Avatar. I když to není potvrzeno, mohlo by to potenciálně vést k nové sérii, která by mohla být v některých ohledech považována za „Čtvrtou sezónu“.
* Obsah vytvořený fanoušky: Mnoho fanoušků vytvořilo své vlastní příběhy ze čtvrté sezóny ve formě fanfikce, komiksů a dokonce animací. Ty nejsou oficiální, ale mohou nabídnout pohled na to, jaké by mohlo být pokračování série.
Je důležité rozlišovat mezi oficiálním kánonem série a obsahem vytvořeným fanoušky. I když neexistuje žádná oficiální „Čtvrtá sezóna“, vesmír Avatarů nadále inspiruje kreativní díla jak od fanoušků, tak od tvůrců.