Popović hrál prince Boška a lorda Waltera Fitzwaltera ve filmu Rytíři kulatého stolu z roku 2001.
V letech 2002 až 2003 hrál roli Dr. Vuja v seriálu RTS Budva na pjenu od mora. Hrál roli Gorana Vukoviće v televizním seriálu The Otpisani (2014–2016).
Popović je také profesorem na Fakultě dramatických umění v Bělehradě. V roce 2013 se stal prezidentem SOKOJ, srbského odborového svazu filmových pracovníků.