* malé kameny: To zdůrazňuje velikost z kamenů, což znamená, že jsou relativně malé, ale stále celé.
* fragmenty kamenů: To zdůrazňuje stav z kamenů, což znamená, že jsou rozbité kousky větších kamenů.
Zde je několik příkladů, které ilustrují rozdíl:
* "Cesta byla pokryta malými kameny." To naznačuje, že cesta byla pokryta mnoha malými kameny, které byly celé a nepřerušené.
* "Archeolog našel fragmenty kamenů poblíž starověkých ruin." To naznačuje, že kameny byly rozděleny na menší kousky, možná kvůli věku nebo poškození.
Nejlepší volba nakonec závisí na konkrétním kontextu a na tom, co chcete zdůraznit.