* Zastoupena je i ruská kultura, protože město Anatevka, kde se muzikál odehrává, se nachází v Pale of Settlement, regionu, ve kterém bylo Židům dovoleno žít během Ruské říše.
* Zastoupena je také ukrajinská a polská kultura, protože Anatevka se nachází v oblasti, která byla kdysi součástí Polska a Ukrajiny.