>> Umění a zábava >> Knihy >> Knihy Ostatní

Rozdíly mezi zkrácenou a nezkrácené

Slova " zkrácený " nebo " nezkrácené " často zdobí přední kryt knih . Mnoho čtenářů ignorovat tato upozornění a vyzvednout knihu tak jako tak, a to buď z nevědomosti , nebo ne péči v obou směrech . Nicméně, zkrácené by mohl naznačovat funkci knihu nebo dokonce narážet na bouřlivé historii nakladatelství . Čtenář, který může rozlišovat mezi " zkrácené " a " nezkrácený " vybírá tituly rozumně . Definice a původ

Slovo " zkrátit ", je sloveso , které znamená, že ke kondenzaci nebo snížit . Jinými slovy , aby se zkrátit , aby se něco dlouho a aby bylo krátké . " Nezkrácený " znamená, že existuje něco, co ve své kompletní podobě a nebyla zkrácena, a trvá jen jeden gramatický tvar , jsou přídavné jméno . Obě slova pocházejí ze starého francouzského slovesa " abregier ", což znamená, že ke zkrácení , pocházející z latinského slova " abbreviare ", což znamená " zkratka . "

Příklady

slovo " zkrátit " nejčastěji se týká knih. Vzhledem k tomu,anglický jazyk obsahuje mnoho slov , většina slovník vydavatelů prodávat zkrácené slovníky , nebo stůl slovníky , které definují přibližně 200 tisíc běžně používaných slov. Nezkrácené slovníky často počítají více svazků , jako je například "The Oxford anglického slovníku ", který se může pochlubit 20 svazků. Někdy vydavatelé uvolňují zkrácené verze dlouhých románů , jako jsou Charles Dickens . Některé zvukové knihy jsou k dispozici také ve zkráceném formátu .
Používá

Vydavatelé zkrátit knihy kvůli pohodlí a zájmu. Nezkrácené slovníky jsou prostě není praktické pro průměrného člověka , který potřebuje občas referenční nástroj . Lidé , kteří by se normálně sednout si s 1000 - stránky Dickens románu Možná zjistíte,zkrácená verze dostupnější. Nicméně, učenci spoléhají na nezkrácených vydání děl . Některé nezkrácené slovníky patří historii slova , což je oblast zájmu na etymologist nebo lingvista . Jeden důvod víc, proč vydavatelé uvolňují zkrácené vydání knihy je cenzurovat kontroverzní scény , jako jsou například zobrazovat zjevné sexualitě zaklení nebo násilí .
Slavné příklady zkráceném literatury

Kromě ze slovníku , mnoho knih bylo zkrácené , nejčastěji pro cenzury důvodů. Otto Frank odepřel několik záznamů z " Deník Anny Frankové ", který se zabýval jeho dcery sexuality po mnoho let . DH Lawrence sexuálně explicitní román , " Milovník lady Chatterley , " byl také zkrácené pro účely cenzury . Thomas Bowdler odstraněny hrubé fráze ve svých vydáních Shakespeara , což vede k pojmu " bowdlerize . "

Knihy Ostatní

Související kategorie