Budete potřebovat Perian pro práci se soubory titulků v Quicktime . Pokud nemáte , zamiřte na Perian.org stáhnout a nainstalovat .
2
Musíme se ujistit Perian se načítá titulky , takže otevřít předvolby a klepněte na tlačítko Perian . &Quot; načíst externí titulky " položka ve spodní části by měly být kontrolovány .
3
Přejděte do složky, je váš film a soubor s titulky v . Než otevřete video v QuickTime , ujistěte se, že oba soubory jsou ve stejné složce a mají stejný název souboru . Pokud jste .sub titulky namísto .srt titulky , budete muset převést . Můžete použít Sub2Srt nalézt na odkaz v sekci zdroje níže . Pokud se nemůžete dostat to do práce, udělat Google hledání titulků a najít .srt verzi souboru s titulky , které potřebujete. Není to tak složité , jak to vypadá , jen to zkusit .
4
Otevřete videosoubor . Zahrajte si část z toho , a ujistěte se, že titulky se objevují . Pokud je všechno pracuje správně , jděte na File na panelu nabídek a hit " ... Export "
5
" Uložit exportovaný soubor jako ... " Dialog by měl pop-up . Zadejte název souboru a vyberte typ Export. Pokud si nejste jisti , jaký typ použít , doporučuji MPEG - 4 . Klepněte na tlačítko Možnosti.
6
Změňte požadovaná nastavení exportu . Pokud si nejste jisti , co zadat , stačí dát v nastavení zde zobrazených .
7
Klepněte na tlačítko OK a stiskněte Uložit. Vyvážející progress bar by se pop-up . Bude to trvat nějaký čas, až do konce, takže buďte trpěliví ! Když je hotovo, můžete odstranit ponorky a další video soubor . Váš hlavní mp4 bude zahrnovat jak video na subwoofery .